The well-known humectant is a go-to for hydrating skin, but can the ingredient help with hair? Experts weigh in