From liquid collagen to protein shakes, drinking protein has never been more popular. But how does one pick the right option? Experts break down how to safely drink liquid protein.