For Millennials and Gen Z, "OCD" might seem like a trendy buzzword for an obsession with cleanliness. But hold on—there’s so much more to it than meets the eye.